2016年10月22日 星期六

MessengerOracle - card 10 EMBRACE THE FEMININE擁抱內心的女性

Within ourselves the are two aspects to our nature-the feminine and the masculine.
內在的自我中有兩種面貌對應兩種屬性-陰(女性)和陽(男性)

Here in the present, you need to embrace the feminine aspect of your nature and let it guide your steps.
 在此時,你需要接受陰性/女性的那一面並接受她的引導

Now is a time to be nurturing,
是時候來醞釀

creative and to connect with nature, home and heart.
創造和連結大自然、家庭和心

Listen to your intuiton and emotions.
傾聽你的直覺和情緒

Be receptive and compassionate.
敏銳的去感受和富有同理心

But remember, whilst you allow your feminine self to be dominant,
但記住,儘管你允許自己陰柔的那一面成為主導

you need to temper your gentleness with a fire that denies all meekness.
你仍然需要有拒絕順從一切的野火去平衡你陰柔的那一面





-----------------------------------------------------------------------

MessengerOracle - card 8 EMBRACE SPIRIT 接受你的靈魂

You are a spiritual being, living a physical life.
你的靈魂存活在物質界的身體中

Embrace spirit in your journey and reaffirm your connection with the Divine.Fly to the heavens,
在你的旅程中接受你的靈魂並重新連結上你的上面(???),

but remember to look down and see that the Divine exists in the magical,
但記得腳踏實地並看到上面的顯現終究是虛幻的

natural world beneath you.
自然的世界是在你的腳下支撐著你的

Spirit dwells within all-in everything you see and know,
你的靈魂棲息於你所看到和所知的一切,

and everything that you do not see and which is unknown.
和所有你看不到和不知道的一切

Both the creative and the destructive, the beautiful and the ugly, are born of the Divine.
無論是創造或破壞、美麗或醜陋,都是出自於神之手。

-----------------------------------------------------------------------
備註:
這篇對我來說很難翻好,我是用自己的理解去翻這篇,所以或許看得懂英文的人可以自己看看原文會好點。

[1]You are a spiritual being, living a physical life.
......這句超難翻,讀英文時我知道他在說靈魂存在於物質界的狀態,但是很難用言語表達。
後來是看到一篇文章才稍微有個概念要怎麼翻好點
因為這副牌基本上也是給人感覺有大樹支撐整個世界的背景,是很親近大自然的神話的感覺,所以覺得這副牌可能的背景是這樣的世界吧。


-----------------------------------------------------------------------

MessengerOracle翻譯目錄


MessengerOracle - card 9 EMBRACE THE DARK 擁抱黑暗

You have been taught that all is either good or evil, negative or positive;
你過去被教導,非善即惡,只有正面和負面的分別;

good gives rise to good, and bad gives rise to bad.
好的事物有益於任何事物,壞的事物有害於任何事物。

It is wrong to have feelings of anger, dislike or fear as these emotions are born of our shadow self.
「有憤怒的感情是錯誤的,厭惡或恐懼是生自自我的黑影中。」

This is not Truth. Everything happens for a reason.
那並非事實。任何事情的發生都有他的原因。

Love can give rise to destruction, and hate can inspire acts of genuine love.
愛可以產生破壞,而恨可以激發真正為愛的行為。

The lessons offered by our shadow often teaches us the most.
我們的影子經常教導我捫最多

Know your shadow self. Love it. Without the darkness, the stars cannot be seen.
去理解自我的黑暗。愛他。沒有黑暗存在,是看不見星星的。




--------------------------------------------------------------------

MessengerOracle翻譯目錄

2016年10月21日 星期五

MessengerOracle - card 7 DO NOT FEAR THE UNKNOWN 不要對你未知的事物感到恐懼

The ugly is not always bad and evil,
醜陋的事物不會總是壞和邪惡的。

and the beautiful not always good and just.
而美麗的不總是好和正義的。

Failure is not predetermined,
失敗不是必定的結果,

nor is it a given that others laugh at you if you choose to follow your dreams.
也不是讓人嘲笑的,如果你能選擇遵循著自己的夢想而活。

It is your fear of the unknown that makes you question and judge.
你對未知的恐懼讓你對他們質疑和審判

Do not let another's experience be the truth that guides you.
別讓他人的經驗成為你的引導

Do not allow your fear of an unknown outcome to hold you prisoner.
別成為未知恐懼的囚犯

Your own experience could be both different and rewarding. Live!
你自己的經歷會是你獨特的獎勵。而且親身體驗的!



-----------------------------------------------------------------------

MessengerOracle - card 6 CHANGE IS UNAVOIDABLE 唯一不變的是改變

Change is unavoidable. Every second of every day you undergo change.
唯一不變的是改變。每分每秒你都經歷著變化。

Your perception is altered by what you see, feel and experience from one moment to the next.
你所看到、感覺到、經歷到的,都在改變你的看法。

Your body ages and moves closer to death with every breath.
在你每一次的吐息中身體的壽命削減 

Autumn will always come to end the bounty of Summer, and the new hope of Spring will always follow the Winter.
秋天總是來終結夏日的恩惠,寒冬之後緊跟著新春的希望。

Change is all around you. Do not let fear bind you to the past and prevent you from enjoying your present and future.
變化總是在你周遭。別讓恐懼綁住你的過去和阻止你享受當下和未來。

Stop fighting. You cannot resist the inevitable, so choose instead to embrace it with acceptance and peace.
停止抗拒了。你無法違抗必然,所以選擇和平的接受和擁抱改變吧。






-----------------------------------------------------------------------

MessengerOracle - card 5 CHALLENGE YOUR PERCEPTION 挑戰你的知覺


You cannot challenge an out-dated perception or one born from a lack of understanding if you are unwilling to put aside your feelings and beliefs and embrace another's point of view.
如果你一直保持著舊的知覺和理解,你是無法接受別人的視角和擁有新的觀點。

To do so makes you aware of the whole and stands you up on high where you can see that both parties involved in a dispute can act against an injustice.
站在一個更高的全知觀點,可以幫助你看到雙方視角和對立的原因。

Both can be right, both can be wrong, and what one may perceive to be harmful, may be seen as both healing and beneficial to the other.
可能兩者都是對的,可能兩者都是錯的,而也許某個看起來有害的事物,從另一個視角來看是有益和有幫助的。


------------------------------------------------------
an out-dated perception
舊的觀點

a lack of understanding
缺乏理解 

unwilling
沒有意識到


------------------------------------------------------




MessengerOracle - card 4 BE WITHOUT MALICE 無惡意

You have been hurt, disrespected, or disappointed by others.
你曾被他人傷害、不尊重或對他人失望。

Another has let you down or betrayed you.
曾有人讓你失望或背叛你

It is normal and natural to experience feelings of anger, hurt or disappointment.
會感覺憤怒、傷痛或失望是正常的。

To feel any and all emotion is natural,
感受到任何情緒是自然的

but you have choice always in how you respond.
但你永遠都有辦法選擇如何回應

Do not allow your hurt to become a source of infection.
別讓傷痛成為怨恨的感染源。





-------------------------------------------------------------

MessengerOracle - card 3 Be Vigilant 機警、警惕

Be watchful and cautious of both others' actions, and your own.
同時要小心和警惕他人和你自己的行為

Stand ready to protect yourself from those who may covet what you have or seek to harm those you care for,but also be vigilant and watchful of your own actions lest you be the one doing harm.
隨時準備好在覬覦或打算傷害你關切事物的人面前保護自己,但也得小心自己成為那個傷害自己關切事物的兇手

Weigh your actions. Be sure you act wisely.
衡量你的行為,確定你的行為是明智的

Be sure you have done all that needs to be done before moving forward.
在你踏向下一步前,確認你已經完成所有要作的事項

Leave nothing to chance lest all you have worked for and cherished be undone by your own lack of vigilance.
免得因為你的缺乏警覺,導致沒完成你所培育和珍惜的事物




----------------------------------------------------------------

MessengerOracle - card 2 BE PATIENT 保持耐心

Now is not the time to act.
現在還不是行動的時候

Now is a time to show self-restraint;
現在是時候控制自己

to be patient and wait.
讓自己耐心等候

Do not let your desire for an outcome or resolution result in one that is not to your liking because you forced it to manifest before it was time.
別讓你的渴望,迫使一個你不想要的結果,你想要提前得到,但還不是時候。

Trust that all will be as it is meant to be, when it is meant to be.
相信一切都會如其所願,當時候到的時候。

Be still. Let go of all frustration and impatience,
保持原樣。放下所有的沮喪和不耐煩。

and remember that good things come to those who wait.
然後記住,好東西留予願意等待的人。





-----------------------------------------------------------------------

MessengerOracle - card 1 A NEW DAY DAWNS 黎明破曉

Today is a new day.
今天是新的一天。

With the dawn comes an opportunity to begin again, or to embrace something new.
隨著黎明到來,機遇再次來臨,或你能擁抱新的事物到來。

Create what you wish to create.
創造你想創造的。

Become the person who you dream of being.
成為你理想中的存在。

Do not allow your doubts or fears to hold you back, for this day is bright with hope and good fortune.
別讓自己因懷疑或害怕而後退,新的一天充滿希望、光明、好的機運。

Go forth and greet it with a smile upon your lips and joy in your heart.
向前走,帶著嘴上的笑容和喜悅的心去迎接。





-----------------------------------------------------------------------

2016年8月20日 星期六

【食塔羅】[ 安娜塔羅牌Anna.K Tarot ]

給人感覺非常生活感和溫馨氣氛
(個人覺得像是偉特的加強版,就是更加的把牌意用生活中的事件來表達出來)

牌義方面給人感覺偏向樂觀、豐衣足食的感覺



最初是被這副牌的杖五吸引,牌面是酒館的男人比腕力(氣氛和樂融融),比起一般的杖五像是烙人幹架一樣,這副的杖五更加描述了良性競爭的感覺。




劍十,雪地中只留下插在地上的劍和血跡,遠處可以看見受傷的人已經站起來走動。



杯十的畫面單純描述了一個人很滿足的情況,在實際的占卜方面我覺得這樣的杯十更能精準的描述杯十出現的情況。



總結來說,這是一副樂觀又深藏不露的牌,雖然說因為牌的大小稍大,所以我不是很喜歡把他拿出來W


牌面欣賞:http://www.looktarot.com/tarot_result.php?id=442


【食塔羅】[ 繪國守護者塔羅牌The OZE69 Watchers Tarot ]

台灣設計者,吳九貓所設計繪製的牌。

如果說,我們平常所看到的塔羅牌,是以現實世界的歷史、宗教、國家、文化象徵為基礎所設計和繪製的牌,那麼這一副,就是以九貓內心的「繪國」為基礎所設計的塔羅牌。

牌意依然是以偉特為基礎,而牌面上的人物和故事方面,則是以繪國的故事和角色為基礎




目前出過兩種版本,基本上差異不大(部分牌有重新設計繪製),因為是自行出版印刷,每一次都是賣完就沒了,對這風格喜歡的朋友,最好隨時注意官網的最新消息。

官網:http://oze69tarot.net/

官方FB:https://www.facebook.com/oze69watchers/

塔羅事典 第一版牌面:http://www.looktarot.com/tarot_result.php?id=385

塔羅事典 第二版牌面:http://www.looktarot.com/tarot_result.php?id=538



---------------------------------------------------------------------------

以下是可能比較主觀的評論,這跟我個人的歷程有關

我這邊只有收到第二版,因為第一版剛出來時我還沒有認真地想要去多看各種牌,但那時我已經注意到這副牌的創作起源非常的有趣。

自己也是認真的(?)依賴著「幻想」而活著的人,所以看到這樣的創作覺得很感動。

講上千遍的故事會成為真實,而這副牌的創作已經成為一個實體存在的事物。







在牌方面,可以多認識牌面上的人物......


我在等作者的解牌書(敲碗


剛收到牌的一些評論和雜感
http://www.plurk.com/p/kcxvoy

如果跑到繪國裡會是什麼樣的人設
https://www.plurk.com/p/lo1wwl



---------------------------------------------------------------------------




這是......像是出版資訊那樣的一張卡(?
上方插圖是作者自畫像和她身邊那兩隻太陽雙子的動物象徵紅鶴


簡易的牌義和牌面人物介紹

更詳細的網址






特別牌,聽心觀局




被甩只好離開的故事
不知道該怎麼吐槽後面的月亮,不過帶著小動物一起走的杯八讓人不注意也很難


很美的惡魔(牌的故事其實蠻美的)

慾望本身並不是壞事情
人都有各自的慾望
慾望本身是非常美好的東西

這裡的牌描述並非罪不可赦的,我很喜歡這一點

這副我本來沒有想多寫自己的看法,大多對惡魔或慾望這類的事情沒有什麼好印象
但人本身就充滿慾望

......總之就是我打算放下一張牌時,圖一直死圖出不來,寫完上面那幾句後下一張牌的圖就出來了......





杯十,大家一起喝酒慶祝(無誤

我經常覺得當人生這場戲落幕時,應該所有生命中的角色(不論正派還是反派)都會聚集起來一起喝酒吧



劍九,一般的劍九我們會看到女性因為惡夢在床上受苦的畫面

但這邊的女性操起了刀和惡夢PK(?
左下角還有關公幫忙



當你看到這張時一定會想說

嗯?不是錢皇后嗎?
牌中的角色是偽娘 富翁 超級天才(屬性就是那麼逆天



太陽雙子,的確對作者來說是太陽沒錯(?)
也就是那兩隻紅鶴




單純是覺得這仗五很歡樂想貼上來



雖然說中間的大姊也是我的菜(?),這整張氣氛我也很喜歡
但主要是想要說說右下角的兔子,叫那米亞(敏米)

我記得有一段時間我睡覺睡不安穩,一直作夢
當時九貓在噗浪上發了一個線上的抽牌系統(非塔羅),然後就抽到敏米

結果那一天睡午覺非常好睡
查了敏米的資料之後覺得是被敏米幫到的關係


2016年8月19日 星期五

【食塔羅】[ 貓眼塔羅牌Cat's Eye Tarot ]

個人覺得算是貓控必收牌(?)

這副描述的觀點不是擬人化的貓,而是一般貓眼中的樣貌
有養過貓的朋友我想會很能理解這副牌的語言

另外貓的品種在這副牌中也有意義


塔羅事典(看牌面):http://www.looktarot.com/tarot_result.php?id=238

2016年8月18日 星期四

[塔羅創作]女皇之心


來 請 這邊坐下吧

(戶外有著柔軟的沙發,和給人感覺溫暖木桌,花園充滿著各式各樣的花和藥草,女皇隨手拔了藥草加入桌上的料理中)

錫蘭紅茶?(邊說邊倒)
奶精?方糖?(還來不及阻止就先拿了很多份放到你面前示意你自取,方糖用小巧的罐子裝著)

(桌上放著灑上了迷迭香的烤雞、起司、乳酪蛋糕、紅茶、手製餅乾、德式香腸、馬鈴薯沙拉和馬鈴薯泥......基本上是已經可以當一餐的分量)

盡量吃 不用擔心(女皇看著我說)

這裡是你內心豐盛的花園 永遠不會枯竭
而我是這裡的管理者

只要有我在這裡
這花園空間就永遠不會崩壞
(你看著花園的入口,發覺那蓋著籐蔓和花朵長成的天然布簾,看不清楚後面是什麼,但似乎不斷的有人來來去去)

(正當你想要起身過去查看時,在藏書館見到的貓頭鷹無聲無息的飛了進來,降落在沙發椅背上)

拿去吧 小可愛(女皇拿了德式香腸給貓頭鷹,並從貓頭鷹爪中拿下捲軸)

順便這一籃給女祭司吧(女皇不知道從哪裡拿出野餐籃交給了貓頭鷹)

[塔羅創作]女祭司之心

女祭司之心

......


沒有什麼能跟你說的事情

不過既然你來了





這幾本書很推薦 拿去看看


......因為每個人和書中作者的互動都是私密和獨一無二的
我也不能直接給你什麼答案



相信你 也能從書中 找到自己的答案


(你看見一隻貓頭鷹安靜無聲的坐在書上,在這藏書館裡)







[塔羅創作]魔法師之心





魔法師之心

我有能力 就算我不知道為什麼我擁有

我依然在探索我的極限到哪裡

我想實現自己的慾望


天賦和才能是我的後盾

基本上沒有事情真的能威脅到我


我的能力為自己所用

這是最真實的願望


我可以讓人們為我歡呼

也可以讓人們恨我恨得牙癢癢(但因為麻煩我不會那麼做)

這一切都是因為─我有能力




------------------------------------------------------


嘗試用人物的心態去表達寫詩說話的系列

就好像我的人格面具一樣,如果有一部分的我是魔法師,大概就是這樣

感覺是受克勞利的牌影響
但我真的覺得托特的三位魔術師活生生的


[塔羅創作]愚者之心

嘗試用人物的心態去表達寫詩說話的系列


------------------------------------------------------

愚者之心

我拿起了酒

起司 美酒 鹿肉 營火

在這美好的夜裡 還有什麼能讓我擔憂的


夥伴啊 無須擔心

你現在不就在這

活得好好的嗎

明天的事情 明天才會知道

未來的事情 此刻別煩惱


來 喝下這杯酒吧

來 跟我一起跳這支舞吧

沒有什麼 能阻止你喝這杯酒 跳這支舞


就算是瘋狂的狼來狩獵 也一腳把他踢走

狼也拿你沒輒啊


亂編歌曲 也有那種樂趣啊

敢把瘋狼踢走的人啊



唉?踢走了?是在和妳跳舞的時候嗎?





2016年8月17日 星期三

【食塔羅】[ 魔偶月亮塔羅牌 DEVIANT MOON TAROT ]

以前多少覺得這副毒舌,現在覺得有趣又中肯ry(最近又開始回來摸這一副)
算是一副對人性有一套自己看法的牌


在畫面解釋方面是很值得細細品味的一副牌
(像是月亮在牌的畫面中是什麼樣的角色)

塔羅事典(看牌面):http://www.looktarot.com/tarot_result.php?id=148

英文官網:http://www.deviantmoon.com/







最近我不知怎麼的開始覺得這副其實很仁慈

如寶劍皇后就點出了她的眼淚和不知所措



----------------------------------------------------------------

陸續再說說一些牌面


這一副有許多有趣的牌
以下就個人主觀地去解釋和品味這套牌




愚者感覺是背景在威尼斯

而在威尼斯人們是以船在水上代步的

這裡還在水裡增加了食人魚(?)

進一步說明了愚者不怕危險和不按常理(坐船)的行為









戀人赤裸裸的充滿慾望

後面的月亮彷彿牽引著兩人的感覺








戰車就像螃蟹一樣,將自己包裹在盔甲中

雖然說是戰車這樣的名稱,但戰車本身是水元素

人面孔上有著鰓,好像是在說明戰車本身是屬於水元素一樣








正義,這裡的正義掌握了很多權力,死在她袍子底下的魚、操弄人們的感情(水元素),來換取大眾都認同的規矩
同時她的面孔陰陽雙方都有、為了維持和諧睜隻眼閉隻眼






懷孕的死神,象徵死亡的同時也象徵新生
毫無疑問的擁有絕對的強大




月亮
這張幾乎是整副牌的主題(?
月亮牽引著人的情緒感情


杖三
是自身的心血般




杖四
很直白的說明有個歸屬
樹屋的巧思感覺很棒

往前看杖三感覺像是有連貫一般






很特殊的杖二,這張我比較難以理解,頂多想到因為有選擇人會感到比較方便自在、比較多籌碼



杖六
眾人給予中間的角色一臂之力的感覺





杖八
亮點是帶來訊息的烏鴉
8本身是已經到一個階段的數字
努力種植了那麼久,是到了收成的時候了





劍二,看過就很難忘記的劍二
兩者同為一體,若是想要用劍斬殺對方,那另一方大概也會跟著死去,沒好處

退也不是,不退也不是






劍六
像是腦袋因為過多的風元素充氣成一個熱氣球
但這控制得好的熱氣球,可以好好的帶當事人逃離被燒毀的家,前往另一塊新大陸






劍七
很直接的說明當事人是在玩著危險的把戲

那繩子甚至已經快要斷掉了






劍九
因為以前曾經有做惡夢起來後想咬自己手的衝動(想要安慰自己已經回到現實)
所以看到這張牌莫名的有共鳴
雖然說牌中女人大概不是像我一樣的方向(?)



錢五
這張在解讀上因為牌面特殊的關係,我也會當作可能有人在偷窺去解(欸
不過單純是個人用法

單看牌面感覺是因為貧窮而被趕來趕去、被躲避的人一樣


杯四
很煩惱的思考著,但其實鑰匙在當事人自己身上





杯五
可能大家都會有的經驗,被家長罵

但雖然說三杯打翻了兩杯還在


另外抽到這張牌經常覺得像是被責罵一樣




杯十
男性的腳瘸了一隻、頭上還有包紮的傷口
像是戰爭歸來和家人團聚一樣
雖然沒有衣錦還鄉但至少人是好好地回來了



2016年8月2日 星期二

[牌卡翻譯]信使神諭卡MessengerOracle

是首抽嚇到自己後馬上敗的牌(?
有時候會暱稱他貓頭鷹卡(因為牌盒上有隻大大的貓頭鷹,感覺就像貓頭鷹送訊息來一樣)
解釋牌卡的英文字句是參照卡牌所附的引導手冊,由於中文資料不多想自己翻譯並記錄



翻譯僅供交流學習用
-----------------------------------------------------------------------------------------



這是一副很直白的牌,他用很簡單的文字講述很深的道理。

像是一位沉穩的導師跟你說話。



個人認為這副是值得買的牌(你不懂塔羅也可以碰),他可以接受很多事物,而且很關心你的內在感受。



------------------------------------------------------------------------------------------



翻譯目錄



MessengerOracle - card 1 A NEW DAY DAWNS 黎明破曉
MessengerOracle - card 2 BE PATIENT 保持耐心
MessengerOracle - card 3 Be Vigilant 機警、警惕
MessengerOracle - card 4 BE WITHOUT MALICE 無惡意
MessengerOracle - card 5 CHALLENGE YOUR PERCEPTION 挑戰你的知覺
MessengerOracle - card 6 CHANGE IS UNAVOIDABLE 唯一不變的是改變
MessengerOracle - card 7 DO NOT FEAR THE UNKNOWN 不要對你未知的事物感到恐懼
MessengerOracle - card 8 EMBRACE SPIRIT 接受你的靈魂
MessengerOracle - card 9 EMBRACE THE DARK 擁抱黑暗
MessengerOracle - card 10 EMBRACE THE FEMININE擁抱內心的女性
MessengerOracle - card 11 EMBRACE THE MASCULINE
MessengerOracle - card 12 FOCUS AND THEN ACT
MessengerOracle - card 13 FOLLOW THE MOON
MessengerOracle - card 14 HAVE COURAGE
MessengerOracle - card 15 HEAR THE ANCIENT ONES
MessengerOracle - card 16 HEED THE MESSENGER
MessengerOracle - card 17 HEED YOUR DREAMS
MessengerOracle - card 18 HONOUR GAIA
MessengerOracle - card 19 KNOW YOU BELONG
MessengerOracle - card 20 KNOW YOUR FEARS
MessengerOracle - card 21 KNOW YOUR POWER 認識你的力量
MessengerOracle - card 22 LET GO OF THE OLD
MessengerOracle - card 23 LET YOUR EMOTIONS FLOW
MessengerOracle - card 24 LET TWO BECOME ONE 讓二合為一
MessengerOracle - card 25 LOVE THAT YOU ARE DIFFERENT
MessengerOracle - card 26 LOVE WITHOUT CONDITION
MessengerOracle - card 27 MAKE THE SACRIFICE
MessengerOracle - card 28 NEED AND NECESSITY
MessengerOracle - card 29 NOURISH THE SOUL滋養靈魂
MessengerOracle - card 30 NURTURE ALL YOU LOVE
MessengerOracle - card 31 OBSERVE IN SILENCE
MessengerOracle - card 32 PROTECT THE WILD AND GREEN
MessengerOracle - card 33 RESPECT YOUR BOUNDARIES 尊重自己的界限
MessengerOracle - card 34 REVEAL YOUR TRUTH
MessengerOracle - card 35 SEEK THE LESSON
MessengerOracle - card 36 SEEK YOUR ANSWERS WITHIN
MessengerOracle - card 37 SEEK YOUR DESTINY
MessengerOracle - card 38 SEE THE SIGNS
MessengerOracle - card 39 SEE THE TRUTH
MessengerOracle - card 40 SEE YOURSELF IN NATURE
MessengerOracle - card 41 SHARE YOUR THOUGHTS
MessengerOracle - card 42 SHOW THAT YOU CARE 展現你的關愛
MessengerOracle - card 43 STAY STRONG
MessengerOracle - card 44 SURRENDER TO THE FLOW 隨著洪流
MessengerOracle - card 45 TIME TO GROUND
MessengerOracle - card 46 TIME TO REFLECT
MessengerOracle - card 47 TRUST IN MAGIC
MessengerOracle - card 48 WASH AWAY YOUR BURDENS
MessengerOracle - card 49 WE ARE ALL CONNECTED
MessengerOracle - card 50 YOU WERE BORN TO CREATE



[牌卡翻譯]女巫魔法咒語卡WITCHLINGS DECK AND BOOK SET


女巫魔法咒語卡WITCHLINGS DECK AND BOOK SET

簡稱女巫卡

又是一副自虐全英文的牌(?)
每張卡會有簡單的句子
附的小書則是更深入的說明和相關的魔法儀式

翻譯僅供交流學習用
禁止用在營利方面




翻譯記事本連結:

https://www.evernote.com/pub/tomee7254/06witchlings

是會一直更新的,這副內容比較多所以會翻得比較慢ry

2016年5月9日 星期一

塔羅牌中的四元素

突然想寫一下,我在正式找書學前也完全不知道,因為自己小時候小五用的牌是只有22張的大阿爾克納(從國語日報上的剪下來自製護貝來用),然後在大學之前也沒有正式去碰78張的正式牌,一方面是台灣早期的書好像很少在講78張牌,只有講大阿爾克納(就一般人很好理解的死神、魔法師、戀人那些印象的牌)

每張牌都有各自的屬性,特別是小阿小牌都可以很明顯的從牌名或牌面上判斷

2016年2月10日 星期三

【塔羅學習】塔羅學習問答

這篇是由我在ASK回答過的問題改寫來的,給予想學習塔羅牌的人參考。
學塔羅本來就是很個人的事情,我適合的不見得適合每個人,只是希望能夠給不熟悉或不知從何開始的人一個入門的依循。

有其他問題也可以在ASK問,或在文章底下留言。
https://m.ask.fm/tomee7254